what do you serve with a chicken casserole