best vegetable side for teriyaki salmon